随想　空即空（連載217）

清水正の著作、D文学研究会発行の著作に関する問い合わせは下記のメール　shimizumasashi20@gmail.com　にお送りください

大学教育人気ブログランキングに参加しています。応援してくださる方は押してください。よろしくお願いします。

sites.google.com

お勧め動画・ドストエフスキー『罪と罰』における死と復活のドラマ https://www.youtube.com/watch?v=MlzGm9Ikmzk&t=187s

清水正の著作購読希望者は下記をクリックしてください。

https://auctions.yahoo.co.jp/seller/msxyh0208

　　　　　　　　　　　　　　　　清水正・画

大学教育人気ブログランキングに参加しています。応援してくださる方は押してください。よろしくお願いします。　#ドストエフスキー・清水正ブログ#　

有即無　無即有　有無即空　空即空　空空空　正空　（清水空雲）

随想　空即空（連載217）

清水正　　

　『罪と罰』の至る所にお金の話しが出てくる。ロジオンがアリョーナ婆さんを訪ねて質入れしたとき手に入れた金額や利子などきちんと書かれている。その他、ロジオンが下宿の女将プラスコーヴィヤに借りていた金額、ラズミーヒンがロジオンのために買った服装や帽子などの金額、マルメラードフの給料、ソーニャが初めて身売りしたときの金額、ルージンがソーニャに冤罪事件を仕掛けたときの金額など、実に丁寧に書き記している。にもかかわらず、どういうわけか大学受験料、授業料、バイト代、下宿代などについては書かれていない。従って読者はロジオンの貧乏生活の実態を具体的に知ることはできない。ロジオンが大学をやめた理由もよく分からない。授業料未納につき除籍処分になったのか、それとも一定期限までに授業料を納めれば復学も可能だったのか。当時の大学制度を知っている読者であれば、こんな説明はいらないだろうが、百年以上も経った異国の読者にとっては是非とも書いておいてほしかったものである。

プリヘーリヤは先に引用した手紙の続きを次のように書いている。

　おまえが生活費にも事欠いて、もう数カ月も大学へ行かれず、家庭教師やそのほかの口もなくなってしまったと知ったとき、私の驚きはいかほどだったでしょう！　でも、年に百二十ルーブリの年金をいただいている身で、どうして私におまえの援助ができましょう？　四カ月前にお送りした十五ルーブリも、ご存じのとおり、この年金を抵当に、当地で商売をされているアファナーシイ・イワーノヴィチ・ワフルーシンさんからお借りしたものでした。あの方はいい方で、お父さまのお友達でもあった方です。けれど、年金受領の権利をあの方にお譲りしてしまったので、借金の返済がすむまで、待たねばなりませんでした。それが今度やっとすんだようなわけで、その間ずっと、おまえに何も送れなかったのです。けれど今度は、おかげさまで、おまえにも送金ができそうです。（上・68～69）

　老若男女のすべてが高利貸しの真似事をしていると揶揄されたロシア十九世紀中葉、レベジャートニコフに言わせれば「功利主義の本国イギリスでは同情などというものは学問上ですら禁じられている」という時代にあっては、ロマンの善良な友人であってすら貸し金に利息を取るのは当たり前であったということなのであろう。が、ここには例によって何か仕掛けが潜められているようにも思える。プリヘーリヤの手紙の書き方はそうでなくても意味深で独特の癖を持っている。

大学教育人気ブログランキングに参加しています。応援してくださる方は押してください。よろしくお願いします。

www.youtube.com